导演乌尔善表示:“作为一部神话史诗电影,我们希望不仅是展现充满幻想的世界,更要让它跟现代观众产生联系,用想象力去呈现我们内心所经历成长的过程。”首次加入全国巡回礼主创队伍的编剧冉平坦言:“看到评论说,这是一部尊重观众的电影,我特别认可和喜欢这句话。《封神三部曲》的改编挺难的,我们跟导演想法一致,就是要面对年轻观众,要燃,要热血,要写出三千年前年轻人的血气方刚和赤子之心,让年轻观众能够与之共鸣。”在改编东野圭吾作品的时候,创作者应该意识到中日文化之间的差异性,可以考虑把故事与中国的社会背景相结合,使其从外壳到内在都“中国化”,打造一个无论是从个人价值观还是亲情观念都更贴近中国观众的悬疑电影。
Copyright (c) 2018-2023